Bluetooth-aktivert for rask tilkobling til mobile enheter og lyd av høy kvalitet.

Planlagte meldinger, musikk og mer: hvordan bruke Instagrams nye funksjoner

Avatar av Felipe Faustino
Instagram har annonsert nye verktøy som endrer kommunikasjon via Direct Message (DM), og bringer med seg funksjoner som allerede finnes i andre messengers. Lær hvordan du bruker dem.

A Meta kunngjorde forrige onsdag (19), nye funksjoner i Instagram som forbedrer DM og gjør det mer konkurransedyktig med iMessage e WhatsApp. Nå kan du dele sangutdrag, oversette meldinger i sanntid, planlegge opplastinger, feste innhold og invitere folk til grupper via QR-kode. Se hvordan du bruker disse nye funksjonene.

Slik oversetter du meldinger automatisk

Ny Instagram-oversettelsesfunksjon
Ny funksjon lar deg oversette meldinger i sanntid (Bilde: Meta)

Med den nye automatiske oversettelsesfunksjonen for chat-meldinger lar Instagram deg nå konverter tekster til 99 språk direkte i appen, overvinne behovet for å ty til eksterne verktøy, som f.eks Google Oversetter.

For de som kommuniserer med folk fra forskjellige land, gjør verktøyet samtaler raskere, og eliminerer «kopier og lim inn»-trinnet for meldinger i tredjepartsapplikasjoner.

Hvordan å bruke:

    1 Trinn: Trykk og hold meldingen på et annet språk.

      Planlagt melding, musikk og mer: hvordan bruke Instagrams nye funksjoner. Instagram har annonsert nye verktøy som endrer kommunikasjon via direktemeldinger (DM), og bringer med seg funksjoner som allerede er til stede i andre messengers. Lær hvordan du bruker dem.
      Utveksle meldinger på forskjellige språk – Bilde: Showmetech/Felipe Faustino

      2 Trinn: Velg "Oversett" fra menyen som vises i popup-vinduet.

        Oversettelse av meldinger på WhatsApp som viser alternativet for å oversette tekst.
        Alternativ for automatisk oversettelse – Bilde: Showmetech/Felipe Faustino

        Teksten vil umiddelbart bli konvertert til språket som er konfigurert i profilen din.

          En melding med passordet vil bli sendt via WhatsApp for å gi tilgang til kantinen.
          Melding på engelsk oversatt til portugisisk – Bilde: Showmetech/Felipe Faustino

          Hvordan planlegge meldinger

          Instagram planlegging meldingsfunksjon
          Du kan planlegge meldinger opptil 29 dager i forveien (Bilde: Meta)

          Inspirert av iMessage, Instagram tillater nå planlegging av innlegg, slik at brukere kan planlegge forsendelser for spesifikke datoer og klokkeslett. Denne funksjonen er nyttig for de som trenger å organisere seg, enten de skal lage viktige påminnelser, legge planer eller til og med sende meldinger uten å være tilkoblet på det tidspunktet.

          Med det nye verktøyet er det for eksempel mulig å programmere en "gratulerer"-melding for en venn som bor i en annen tidssone eller planlegge sendingen av en kampanje som skal utløses nøyaktig kl. 9.

          Hvordan å bruke:

          Trinn 1: Skriv inn meldingen i ønsket chat.

            Trinn 2: Hold inne "Send"-knappen (i stedet for å trykke raskt på den).

              Bursdagskjærlighet, spesiell melding, WhatsApp, festmelding, forhold, kjærlig melding.
              Planleggingsalternativet vises når du holder nede send meldingsknappen – Bilde: Showmetech/Felipe Faustino

              Trinn 3: Velg dato og klokkeslett (inntil 29 dager i forveien) og send.

                Kontroller planlagte meldinger på WhatsApp med en høyteknologisk app.
                Pop-up for å planlegge meldinger på Instagram – Bilde: Showmetech/Felipe Faustino

                Trinn 4: Når den er programmert, er meldingen kun synlig for deg.

                  Planlagt melding, musikk og mer: hvordan bruke Instagrams nye funksjoner. Instagram har annonsert nye verktøy som endrer kommunikasjon via direktemeldinger (DM), og bringer med seg funksjoner som allerede er til stede i andre messengers. Lær hvordan du bruker dem.
                  Planlagt melding – Bilde: Showmetech/Felipe Faustino

                  Hvordan dele sangbiter

                  Ny funksjon for å dele musikk på Instagram DM
                  Du kan nå dele favorittsangene dine direkte fra Instagram DM (Bilde: Meta)

                  En annen funksjon, som også allerede er tilgjengelig på messenger, eple og blant de nye funksjonene til den siste oppdateringen er muligheten for å dele musikk direkte i chatter. Brukere kan sende en 30-sekunders forhåndsvisning av alle spor som er tilgjengelige i Instagram-biblioteket til venner. Musikere kan også bruke verktøyet til å laste opp forhåndsvisninger til kanalene sine.

                  Hvordan å bruke:

                  Trinn 1: I chat, trykk på klistremerkeikonet (smiley).

                    Planlagt melding, musikk og mer: hvordan bruke Instagrams nye funksjoner. Instagram har annonsert nye verktøy som endrer kommunikasjon via direktemeldinger (DM), og bringer med seg funksjoner som allerede er til stede i andre messengers. Lær hvordan du bruker dem.
                    Klistremerke musikk er ved siden av de vanlige klistremerkene – Bilde: Showmetech/Felipe Faustino

                    Trinn 2: Velg "Musikk".

                      Musikkklistremerke i Showmetech-appen, et alternativ for å tilpasse meldinger med musikalske temaer.
                      Nylig lagt til "Musikk"-alternativ – Bilde: Showmetech/Felipe Faustino

                      Trinn 3: I søkefeltet øverst kan du søke etter artistnavn, album eller musikksjanger. Velg et 30-sekunders klipp fra de tilgjengelige alternativene og send inn.

                        Lytt til musikk på mobiltelefonen din med Spotify optimalisert for strømming av høy kvalitet.
                        Du kan velge hvilken som helst sang som er tilgjengelig i Instagram-biblioteket – Bilde: Showmetech/Felipe Faustino

                        Den store begrensningen er at det foreløpig ikke er noen kobling mellom Instagram og noen annen musikkspiller, som f.eks Apple Music og Deezer på Apple-enheter, og tilbyr ikke alternativer som å åpne sangen i en spiller eller lagre den i musikkbiblioteket ditt.

                        Slik fester du meldinger

                        Feste viktige meldinger til Instagram DM
                        Fest viktige meldinger til Instagram DM-er (Bilde: Meta)

                        For de som alltid trenger å huske informasjon sendt i en samtale tidligere, er det nå mulig å feste opptil tre meldinger per samtale, slik at de viktige meldingene alltid er synlige øverst i chatten.

                        Følg stegene:

                        Trinn 1: Trykk og hold meldingen (tekst, bilde eller lenke).

                          Konvolutt som inneholder en tekstmeldingssamtale fra en mobiltelefon som viser en utveksling av bursdagshilsener med en videolink.
                          For at pin-alternativet skal vises, må du klikke og holde meldingen – Bilde: Showmetech/Felipe Faustino

                          2 Trinn: Velg "Pin".

                            1. Mulighet for å feste en melding på WhatsApp for å forenkle kommunikasjonen.
                            Pin-alternativ – Bilde: Showmetech/Felipe Faustino

                            Trinn 3: Klar! De festede meldingene dine vil være øverst i chatten.

                            For å fjerne, gjenta prosessen og velg "Løsne".

                              1. WhatsApp-samtale som viser en utveksling av meldinger mellom brukere.
                              Festet melding vises øverst i samtalen – Bilde: Showmetech/Felipe Faustino

                              Sammenlignet med samme funksjon i WhatsAppInstagram-funksjonen lar deg imidlertid ikke definere hvor lenge meldingen skal forbli festet.

                              Hvordan sende gruppeinvitasjoner via QR-kode

                              Gruppeinvitasjoner via qr-kode på instagram
                              Inviter til gruppechatter på Instagram via QR-kode (Bilde: Meta)

                                For å gjøre det lettere for nye deltakere å komme inn i grupper Instagram tillater nå å generere QR-koder som kan deles raskt. Tidligere var QR-kodedeling allerede tilgjengelig for profildeling, på samme måte som Snapchat gjør.

                                Hvordan å bruke:

                                1 Trinn: Gå til gruppesamtalen, klikk på profilbildet og trykk på "invitasjonslenken".

                                  1. WhatsApp-personverninnstillinger på mobiltelefonen din.
                                  Gruppealternativer – Bilde: Showmetech/Felipe Faustino

                                  Trinn 2: Velg alternativet "QR Code".

                                    QR-kode for deling av lenker på WhatsApp og sosiale medier.
                                    Alternativ for å generere QR-koden – Bilde: Showmetech/Felipe Faustino

                                    3 Trinn: Del koden eller lagre bildet for senere bruk.

                                    QR-koder for sosiale medier på smarttelefoner, deling av lenker i samtaler.
                                    Du kan dele QR-koden og lagre den i galleriet – Bilde: Showmetech/Felipe Faustino

                                    Hvordan oppdaterer jeg Instagram?

                                    De nye funksjonene er automatisk rullet ut til Instagram, men hvis de ikke er tilgjengelige for deg ennå, er det mulig at appen på enheten din er utdatert. For å sikre tilgang til de nyeste funksjonene, ytelsesforbedringer og sikkerhetsreparasjoner, må du beholde appen din på den nyeste versjonen.

                                    Oppdateringen kan gjøres manuelt gjennom mobiltelefonens app-butikk eller, for å unngå dette problemet i fremtiden, sjekk om automatiske oppdateringer for appen er aktivert, for å sikre at Instagramen din mottar alle nyhetene så snart de slippes.

                                    Slik oppdaterer du Instagram på Android:

                                    1 Trinn: Åpne Play-butikken.

                                    2 Trinn: Trykk på profilikonet (øverst til høyre).

                                    3 Trinn: Velg "Administrer apper og enheter".

                                    Trinn 4: I «Tilgjengelige oppdateringer»-fanen ser du etter Instagram.

                                    Trinn 5: Hvis det vises, trykk på "Oppdater". Vent på nedlasting og installasjon.

                                    Slik oppdaterer du Instagram på iOS:

                                    1 Trinn: Åpne App Store.

                                    Trinn 2: Trykk på profilikonet (øverst i høyre hjørne).

                                    3 Trinn: Klikk på "Apper"

                                    Trinn 4: Finn det Instagram og klikk.

                                    Trinn 5: Hvis det er et "Oppdater"-alternativ, klikker du på det og venter på at det skal lastes ned og installeres.

                                    Og du, hva synes du om Instagrams nye funksjoner? Har du fått tilgang til dem ennå? Kommenter nedenfor og benytt anledningen til å sjekke ut våre andre artikler, for eksempel kunngjøringen av Edits, Instagrams offisielle videoredigerer.

                                    Se også

                                    Kilde: Instagram

                                    Anmeldt av Tiago Rodrigues på 20


                                    Oppdag mer om Showmetech

                                    Registrer deg for å motta siste nytt på e-post.

                                    Relaterte innlegg